第三十四章 人有三急
九品文学欢迎您的光临,任何搜索引擎搜索“九品文学”即可速进入本站,本站永久无弹窗免费提供精品阅读和txt格式下载服务!
“三位来自美国的同志,欢迎!欢迎!”马里奥三人刚走进浔阳.市.政府的会客厅,王建红迎了上来,热情地说道。王建红说的是中文,马里奥和吉米听不懂,一旁的林建货立即抢了刘易斯的翻译职责,强者翻译道。这让刘易斯不禁苦笑。
林建货翻译完之后,马里奥的手已经和王建红握在了一起,林建货并没有太多的尴尬,立即为王建红介绍道:“王市长,这位就是来自美国的马里奥同志,这一位是吉米同志,这位是刘易斯同志,刘易斯同志是一名华人。”
听说刘易斯是华人,王建红的表现更热情了,再一次伸出右手,先和吉米握了握,然后热情地和刘易斯握在了一起,说道:“刘先生是华人啊,真是太欢迎了!华人也是中国人啊!”
刘易斯属于二代中国人,身上的血统,也只有一半的炎黄血统,他的母亲是西方人,所以他对中国人这个概念并不是很深,所以只是象征性地点了点头,微微笑了一下。
人家态度一般,王建红也不会拿热脸去贴冷屁股,脸上的热情减弱不少然后说道:“三位先生,请进来吧!”
“小林,你去倒茶!”王建红把林建货当下人使唤了,林建货并没有什么意见,也就去倒茶了!
“王市长,我们的来意,想必您也清楚了,我们就是为了聚丙烯塑料薄膜电容器的生产技术来的,我们艾美特尔公司出十万美金,买断浔阳电子厂的这个聚丙烯塑料薄膜电容器的生产技术。而浔阳电子厂,可以得到十万美元。以及聚丙烯塑料薄膜电容器的无偿使用权!”坐下之后,马里奥开门见山地说道。
“十万美元啊……”王建红并不是很同意这个价格。他的心里价位,起码也要二十万美元才成,不过这个可以谈的,所以王建红还要思考一下。
“嘭!”王建红还没有考虑出一个所以然来,这时会客厅的大门打开了。
“王副市长,我听说我们浔阳.市.政府大楼来了几个外宾,不知在哪儿呢?”付振邦推开门,装作没有看到马里奥三人,直接开口向王建红问道。
“付市长。您来了啊!我为您介绍一下!”见到付振邦进来,王建红还没有说话,一旁在倒水的林建货就放下了手中的水杯和热水瓶,殷勤地跑了过来,说道。
付振邦也没有拒绝,直接说道:“好啊,我们过去吧!”说完,付振邦就步走了过去,把林建货这个笑面虎落在了身后。
直到付振邦走到跟前。王建红才站了起来,说道:“原来是付市长啊,我还以为是哪个不长眼在踢门呢?”
付振邦和王建红因为政见不和,一直就存在着矛盾。王建红这个讽刺,付振邦也不甘人后,吸了一口气说道:“是啊我这不是听说有外国人来了吗?所以我担心有人通敌卖国。所以急匆匆地跑来看来着,没想到一推开门。才发现是王副市长,这我我就安心了!怎么。王副市长,不给我介绍介绍吗?”
王建红也不好完全撕破脸皮,强忍着怒气,为付振邦介绍道:“付市长,我给您老人家介绍一下,这位呢,是来自美国艾美特尔公司的马里奥先生,这位呢,也是来自美国的艾美特尔公司,吉米先生!而这一位呢,则是他们请来的翻译,同时也是一位华人,刘易斯先生!您老记住了吧!”
三人以为付振邦是来捣乱的,所以也没有站起来,三个都是翘着二郎腿,像个大爷一样地坐着,这让付振邦心中有火,所以付振邦说道:“唉!这等小人物,也不值得我记住,好了,既然是你王副市长,我就不担心什么通敌卖国了,我走了!”
走到中途,付振邦遇到了正端着茶水过来的林建货,付振邦淡淡地说了一句:“好自为之,你现在做的事情,以后别后悔就是!”
林建货也不回答,丝毫不在意地走了过去。这回算是原形毕露了!
付振邦并不是对着林建货的耳朵说得,所以在场的几人都听得清清楚楚,等付振邦走出去之后,王建红恨恨地说道:“不就是一个走了狗屎运的家伙,有什么了不起的!”
这马里奥也在一旁说道:“王先生,刚刚这个中国人是谁啊,是您的政敌吗?怎么这么没有教养?”吉米和刘易斯也赞同地点了点头。
只是他们三人完全忘记了自己刚才无视付振邦的样子。人啊,就是这样,总是记着别人的错误,而自己的错误就完全抛到了脑后!
没等王建红回答,一旁的林建货说道:“刚才这个就是那个付新的父亲,也是我们浔阳.市的代市长。一个走了狗屎运,靠儿子本事上位的家伙。”
马里奥恍然,“我说怎么这么没有教养,如此没有礼貌啊,原来是那个付的父亲,难怪!不过,林,你说他是靠他儿子上位,是那个付?这么说来,那个付岂不是很厉害?”
林建货直接笑道:“厉害什么啊!那个付新,就是靠一点狗屎运,害得我们的前任市长进了监狱,这才使得这个付振邦上位的!”
马里奥不大相信,于是转头向王建红问道:“亲爱的王市长,是这样吗?”
这一回刘易斯的翻九品文学欢迎您的光临,任何搜索引擎搜索“九品文学”即可速进入本站,本站永久无弹窗免费提供精品阅读和txt格式下载服务!译职能没有被林建货抢过去,林建货还在想怎么翻译,刘易斯就立即翻译道。
听到刘易斯的翻译,王建红点了点头,现学现卖地说道:“噎死!”
“噢,那就没有问题了!那么王市长,我们可以谈关于聚丙烯塑料薄膜电容器生产技术转让的事情了吗?”马里奥问道,一旁的刘易斯立即翻译。这个也只能刘易斯来翻译,凭林建货那蹩脚的英语。他还翻译不来,只能说什么什么生产技术。
“马里奥先生。这么跟您说吧,你所说的十万美金。我是不大同意的,我的底线,至少二十万美金!”王建红说道。那边刘易斯立即翻译。林建华选择性的闭嘴了,他知道这个他来给翻译不合适,不过马里奥的话,林建货还是可以翻译的。
“噢!上帝,二十万美元,不可能!王市长,最多十万美元。多出这个数额,我们就走了,这个技术对于我们来说,也不是很重要,只要我们愿意花时间,顶多半年,我们自己就可以研制出来!”马里奥立即拒绝道。
“十万美元……马里奥先生,这让我很难向上面交待啊!十五万美元,友情价。不能再低了!低于这个数字,我们也不卖了!”王建红再次说道。
“好吧,吉米,刘易斯。我们走!”听完刘易斯的翻译,马里奥二话不说,就要走掉!不过他的动作很慢。他知道一旁收了他钱的林建货会帮忙说话的。
果然,马里奥三人只是站了起来。还没有移动身体,一旁的林建货就急切地说道:“王市长。您忘了我们的目的了?如果你让马里奥同志他们走了,那出丑的就是我们了!”
王建红被林建货的话一激,立即站了起来,朝马里奥说道:“十三万美金!真的不能再低了!”
马里奥听了刘易斯的翻译,二话不说,依然往外面走去。
王建红见这马里奥油盐不进,眼见要走出这个房间了!没有办法,只好说道:“好吧,十万美元!”说完,王建红心底像是泻了一口气,嘭的一下,坐在了椅子上,神情有些落魄!
听到王建红说出十万美元,刘易斯立即解释,听了刘易斯的即使,马里奥立即转过身,走了过来,伸出手说道:“王市长,合作愉!”
王建红无力地站了起来,握了握马里奥的手,有气无力地挤出一丝笑容,说道:“合作愉,马里奥先生。”
一旁的林建货立即活跃气氛,“太好了,双方的合作,终于达成了,王市长,马里奥先生,现在你们可以签约了啊!”
“对!林,你说的没错,吉米,把合约拿过来!”马里奥朝吉米说道,吉米立即从自己的公务包里取出一式两份的中英文双语合约,递到了马里奥手中。
这些合约,都是马里奥出发之前,艾美特尔公司法律部的人员拟好的,除了一些关键位置没有填写之外,其他都是写好的。
在他们艾美特尔公司的人看来,拿下这个聚丙烯塑料薄膜电容器生产技术没有任何问题,所以那些条件都没有任何问题,所以他们才会这么自信地拟好合同。
马里奥立即拿出一份,递到了王建红的手中,说道:“王市长,您看一下这合约有没有问题,如果没有问题,我们就可以签约了吧!”
合约是中英文双语的,王建红拿起合约,稍微看了一下,除了关键部位没有填写,这就是一霸王条款,完全有利于艾美特尔公司的霸王条款。
王建红说道:“没有问题了,马里奥先生,我们把关键事项填写上去吧,然后签字了事!”
马里奥一听,心中一喜。
过了一会儿,双方就把关键部位填写好了,这时就剩下双方签名。
王建红突然说道:“小林,这件事情是你促成的,我也不好抢你的功劳。你来签名吧,我盖一个公章就好!”
林建货心想,“你不要这功劳,正好,不要我要,签就签,有了你的公章,难道还会出问题不成!”
想到这里,林建货抬头看了看马里奥,马里奥听了刘易斯的翻译,想了想,有公章足够了,也没有反对,朝林建货点了点头。
没有再犹豫,林建货就在一式两份中英文双语合同上签上了“林建货”三个龙飞凤舞的大名,然后递到了马里奥的手中。
马里奥也没有犹豫,在合同上签上了自己的大名,并且盖上了艾美特尔公司的印章。王建红点了点头,也拿出公章,在马里奥做完这一切之后,盖上了公章,然后拿走一份!
马里奥也拿起一份,看了看,没有问题,不动声色地递到了吉米手中,然手说道:“王市长,合作愉!”
王建红也礼貌性地跟他握了握手,说道:“马里奥先生,您现在只要拿着合同去浔阳电子厂找人就好!小林你跟他们过去,到时候把收条带回来给我就成!”
……
“付厂长,那三个外国人又来了!”付新拿着手中的话筒,电话那头,老吉有些严肃地说道。
“除了那三个外国人,还有谁?”付新问道。
老吉回答道:“还有那个外事局的
请收藏本站:https://www.bglo.cc。笔趣阁手机版:https://m.bglo.cc
“三位来自美国的同志,欢迎!欢迎!”马里奥三人刚走进浔阳.市.政府的会客厅,王建红迎了上来,热情地说道。王建红说的是中文,马里奥和吉米听不懂,一旁的林建货立即抢了刘易斯的翻译职责,强者翻译道。这让刘易斯不禁苦笑。
林建货翻译完之后,马里奥的手已经和王建红握在了一起,林建货并没有太多的尴尬,立即为王建红介绍道:“王市长,这位就是来自美国的马里奥同志,这一位是吉米同志,这位是刘易斯同志,刘易斯同志是一名华人。”
听说刘易斯是华人,王建红的表现更热情了,再一次伸出右手,先和吉米握了握,然后热情地和刘易斯握在了一起,说道:“刘先生是华人啊,真是太欢迎了!华人也是中国人啊!”
刘易斯属于二代中国人,身上的血统,也只有一半的炎黄血统,他的母亲是西方人,所以他对中国人这个概念并不是很深,所以只是象征性地点了点头,微微笑了一下。
人家态度一般,王建红也不会拿热脸去贴冷屁股,脸上的热情减弱不少然后说道:“三位先生,请进来吧!”
“小林,你去倒茶!”王建红把林建货当下人使唤了,林建货并没有什么意见,也就去倒茶了!
“王市长,我们的来意,想必您也清楚了,我们就是为了聚丙烯塑料薄膜电容器的生产技术来的,我们艾美特尔公司出十万美金,买断浔阳电子厂的这个聚丙烯塑料薄膜电容器的生产技术。而浔阳电子厂,可以得到十万美元。以及聚丙烯塑料薄膜电容器的无偿使用权!”坐下之后,马里奥开门见山地说道。
“十万美元啊……”王建红并不是很同意这个价格。他的心里价位,起码也要二十万美元才成,不过这个可以谈的,所以王建红还要思考一下。
“嘭!”王建红还没有考虑出一个所以然来,这时会客厅的大门打开了。
“王副市长,我听说我们浔阳.市.政府大楼来了几个外宾,不知在哪儿呢?”付振邦推开门,装作没有看到马里奥三人,直接开口向王建红问道。
“付市长。您来了啊!我为您介绍一下!”见到付振邦进来,王建红还没有说话,一旁在倒水的林建货就放下了手中的水杯和热水瓶,殷勤地跑了过来,说道。
付振邦也没有拒绝,直接说道:“好啊,我们过去吧!”说完,付振邦就步走了过去,把林建货这个笑面虎落在了身后。
直到付振邦走到跟前。王建红才站了起来,说道:“原来是付市长啊,我还以为是哪个不长眼在踢门呢?”
付振邦和王建红因为政见不和,一直就存在着矛盾。王建红这个讽刺,付振邦也不甘人后,吸了一口气说道:“是啊我这不是听说有外国人来了吗?所以我担心有人通敌卖国。所以急匆匆地跑来看来着,没想到一推开门。才发现是王副市长,这我我就安心了!怎么。王副市长,不给我介绍介绍吗?”
王建红也不好完全撕破脸皮,强忍着怒气,为付振邦介绍道:“付市长,我给您老人家介绍一下,这位呢,是来自美国艾美特尔公司的马里奥先生,这位呢,也是来自美国的艾美特尔公司,吉米先生!而这一位呢,则是他们请来的翻译,同时也是一位华人,刘易斯先生!您老记住了吧!”
三人以为付振邦是来捣乱的,所以也没有站起来,三个都是翘着二郎腿,像个大爷一样地坐着,这让付振邦心中有火,所以付振邦说道:“唉!这等小人物,也不值得我记住,好了,既然是你王副市长,我就不担心什么通敌卖国了,我走了!”
走到中途,付振邦遇到了正端着茶水过来的林建货,付振邦淡淡地说了一句:“好自为之,你现在做的事情,以后别后悔就是!”
林建货也不回答,丝毫不在意地走了过去。这回算是原形毕露了!
付振邦并不是对着林建货的耳朵说得,所以在场的几人都听得清清楚楚,等付振邦走出去之后,王建红恨恨地说道:“不就是一个走了狗屎运的家伙,有什么了不起的!”
这马里奥也在一旁说道:“王先生,刚刚这个中国人是谁啊,是您的政敌吗?怎么这么没有教养?”吉米和刘易斯也赞同地点了点头。
只是他们三人完全忘记了自己刚才无视付振邦的样子。人啊,就是这样,总是记着别人的错误,而自己的错误就完全抛到了脑后!
没等王建红回答,一旁的林建货说道:“刚才这个就是那个付新的父亲,也是我们浔阳.市的代市长。一个走了狗屎运,靠儿子本事上位的家伙。”
马里奥恍然,“我说怎么这么没有教养,如此没有礼貌啊,原来是那个付的父亲,难怪!不过,林,你说他是靠他儿子上位,是那个付?这么说来,那个付岂不是很厉害?”
林建货直接笑道:“厉害什么啊!那个付新,就是靠一点狗屎运,害得我们的前任市长进了监狱,这才使得这个付振邦上位的!”
马里奥不大相信,于是转头向王建红问道:“亲爱的王市长,是这样吗?”
这一回刘易斯的翻九品文学欢迎您的光临,任何搜索引擎搜索“九品文学”即可速进入本站,本站永久无弹窗免费提供精品阅读和txt格式下载服务!译职能没有被林建货抢过去,林建货还在想怎么翻译,刘易斯就立即翻译道。
听到刘易斯的翻译,王建红点了点头,现学现卖地说道:“噎死!”
“噢,那就没有问题了!那么王市长,我们可以谈关于聚丙烯塑料薄膜电容器生产技术转让的事情了吗?”马里奥问道,一旁的刘易斯立即翻译。这个也只能刘易斯来翻译,凭林建货那蹩脚的英语。他还翻译不来,只能说什么什么生产技术。
“马里奥先生。这么跟您说吧,你所说的十万美金。我是不大同意的,我的底线,至少二十万美金!”王建红说道。那边刘易斯立即翻译。林建华选择性的闭嘴了,他知道这个他来给翻译不合适,不过马里奥的话,林建货还是可以翻译的。
“噢!上帝,二十万美元,不可能!王市长,最多十万美元。多出这个数额,我们就走了,这个技术对于我们来说,也不是很重要,只要我们愿意花时间,顶多半年,我们自己就可以研制出来!”马里奥立即拒绝道。
“十万美元……马里奥先生,这让我很难向上面交待啊!十五万美元,友情价。不能再低了!低于这个数字,我们也不卖了!”王建红再次说道。
“好吧,吉米,刘易斯。我们走!”听完刘易斯的翻译,马里奥二话不说,就要走掉!不过他的动作很慢。他知道一旁收了他钱的林建货会帮忙说话的。
果然,马里奥三人只是站了起来。还没有移动身体,一旁的林建货就急切地说道:“王市长。您忘了我们的目的了?如果你让马里奥同志他们走了,那出丑的就是我们了!”
王建红被林建货的话一激,立即站了起来,朝马里奥说道:“十三万美金!真的不能再低了!”
马里奥听了刘易斯的翻译,二话不说,依然往外面走去。
王建红见这马里奥油盐不进,眼见要走出这个房间了!没有办法,只好说道:“好吧,十万美元!”说完,王建红心底像是泻了一口气,嘭的一下,坐在了椅子上,神情有些落魄!
听到王建红说出十万美元,刘易斯立即解释,听了刘易斯的即使,马里奥立即转过身,走了过来,伸出手说道:“王市长,合作愉!”
王建红无力地站了起来,握了握马里奥的手,有气无力地挤出一丝笑容,说道:“合作愉,马里奥先生。”
一旁的林建货立即活跃气氛,“太好了,双方的合作,终于达成了,王市长,马里奥先生,现在你们可以签约了啊!”
“对!林,你说的没错,吉米,把合约拿过来!”马里奥朝吉米说道,吉米立即从自己的公务包里取出一式两份的中英文双语合约,递到了马里奥手中。
这些合约,都是马里奥出发之前,艾美特尔公司法律部的人员拟好的,除了一些关键位置没有填写之外,其他都是写好的。
在他们艾美特尔公司的人看来,拿下这个聚丙烯塑料薄膜电容器生产技术没有任何问题,所以那些条件都没有任何问题,所以他们才会这么自信地拟好合同。
马里奥立即拿出一份,递到了王建红的手中,说道:“王市长,您看一下这合约有没有问题,如果没有问题,我们就可以签约了吧!”
合约是中英文双语的,王建红拿起合约,稍微看了一下,除了关键部位没有填写,这就是一霸王条款,完全有利于艾美特尔公司的霸王条款。
王建红说道:“没有问题了,马里奥先生,我们把关键事项填写上去吧,然后签字了事!”
马里奥一听,心中一喜。
过了一会儿,双方就把关键部位填写好了,这时就剩下双方签名。
王建红突然说道:“小林,这件事情是你促成的,我也不好抢你的功劳。你来签名吧,我盖一个公章就好!”
林建货心想,“你不要这功劳,正好,不要我要,签就签,有了你的公章,难道还会出问题不成!”
想到这里,林建货抬头看了看马里奥,马里奥听了刘易斯的翻译,想了想,有公章足够了,也没有反对,朝林建货点了点头。
没有再犹豫,林建货就在一式两份中英文双语合同上签上了“林建货”三个龙飞凤舞的大名,然后递到了马里奥的手中。
马里奥也没有犹豫,在合同上签上了自己的大名,并且盖上了艾美特尔公司的印章。王建红点了点头,也拿出公章,在马里奥做完这一切之后,盖上了公章,然后拿走一份!
马里奥也拿起一份,看了看,没有问题,不动声色地递到了吉米手中,然手说道:“王市长,合作愉!”
王建红也礼貌性地跟他握了握手,说道:“马里奥先生,您现在只要拿着合同去浔阳电子厂找人就好!小林你跟他们过去,到时候把收条带回来给我就成!”
……
“付厂长,那三个外国人又来了!”付新拿着手中的话筒,电话那头,老吉有些严肃地说道。
“除了那三个外国人,还有谁?”付新问道。
老吉回答道:“还有那个外事局的
请收藏本站:https://www.bglo.cc。笔趣阁手机版:https://m.bglo.cc