第一百四十二回喜欢英文
红杏回忆录!
红杏爱上英语,其实和姐姐有点关系,尽管红杏不喜欢她的姐姐红梅。
姐姐刚学英语时,常回家教红杏,红杏自自然然的就爱上了英语。
上中学时,她参加奥林匹克英语竞赛都拿奖的,可惜的是后来退学了,但英语还是有基础的,以至于后来她能自学英语,当上外贸。
但她的英语提高,得益于前夫PRISLEY,PRISLEY是翻译,每晚回到家,都和她用英语说话,迫着她的口语越来越好。
红杏喜欢英语,当然也喜欢听英文歌撄。
最爱西方经典情歌
我是翻译,当然要懂英文。实际上,我自小就受姐姐熏陶,特别喜爱英语。上初中学英语不久,就迷上了听英文歌,且越来越欣赏英文歌偿。
我最爱的英文歌,不是要潮流HOT的,我却是越经典越悲伤越深情的越爱。我家里的英文碟都是西方经典情感悲歌。
第一位,《THECLOUROFTHENIGHT》。这首歌,我有一首译作,就是《夜之彩》,但歌中那种如泣如诉的呼唤,我觉得我不是译得不到家。那种思念情人,情人却还远远避开的心碎,我很难译得出来。就算我去唱卡拉OK,唱起这首歌,别人掌声雷动,我却还觉得我还唱得不够好。起码,我没有试过这种经历,没有这种体验。自小到大,都是别人先来爱我,求我。而这首歌的女主角,她深爱的男人,她甘愿为他付出一切的男人,还是远避她。他们的心灵得不到沟通,女主角在哭泣,在呼唤,要求心灵对话,却依依看到的只是茫茫夜空。这就是我最爱的《THECLOUROFTHENIGHT》,诸位如想了解这首歌,可看我的《夜之彩》译作。
第二位,《WITHOUTYOU》。这首歌的大意是:不能没有你。意思是,女主角不经意地伤害了男友,男友绝望地离开。于是女主角感到难过,感到害怕,她害怕失去他,她不能没有她男友。同样是一首心酸的情歌,天后玛丽?凯莉把这首歌演绎得丝丝入扣,感人肺腑。我同样也有一首译作。
第三位,《IWILLALWAYSLOVEYOU。。歌名已够经典,我会永远爱你。这首歌,有很多人翻唱过,都唱得很精彩。大意时,茫茫人生,认识了你,你就是我的一切了,我会永远都会爱你。这首歌,我经常在卡拉OK唱,可惜我最想唱给听的人,还没出现。
第四位,《HOTELCARIFORIA》。名字太长,加洲旅馆。我也不知道有没有拼错单词了,反正这首歌很好听,特别是开头的吉它伴奏,异常经典。而且也略听懂大约的歌词,寂寞的旅馆里,寂寞的吟唱,那烛光也是徒然滴着眼泪吧?
第五位,《AONTHERDAYINPRADISE》。天堂的另一天,我有译作,原来那首是译错了,后来再经修改。这首歌是带点讽刺性的,真的是天堂吗?老妇人发出求助的呼唤,得来却是漠然的目光,或许有人是在天堂,可是更多的人在地狱。或许有人的身在天堂心,窝却在地狱中躺。
第六位,《YESTERDAYONCEMORE》。昔日重来,我同样有译作。我喜欢它的原唱,卡伦。卡陌特,这是关于对爱歌感受的一首歌,也呼应了我的题目了。唱歌者很喜欢听歌,独自怀念小时候,那一个人听歌的日子,这首歌是很经典的,我相信很多人都听过。
这些歌,就是我最喜欢的英文歌,每一首都异常动听,异常经典,历久不衰。而我也理解得太肤浅了,却也是希望能一次次地吟唱,一次次地感受。
巧的是,大卫的英语也很好,也是当外贸的,他们有着无数共同的语言。
大卫也喜欢听英文歌,红杏玩全民K歌,有时唱英文歌,发给大卫听,大卫都很喜欢。
红杏曾经疑惑过,特别是离婚后,她一直找不到懂她的那个人,她想,恐怕我以后都要一个人过了。
小锶的疑惑
小锶是我,一匹不受人拘束的野马。然而野马做惯了,也是希望能有自己的主。时间一天一天的流逝,我还是寂寞难耐。可能是我已觉年华渐去,也是该找个归宿的时候了。
或许我该算是个十分美丽的女子,然而还是不够的,起码我不够高,没有陈惠琳的标准身材,没有李嘉欣的惊艳。美女如云,我这片云我是最不漂亮的。
我老是想不通,为什么有如此多人追我,是我可爱吗?他们根本没有见过我,在网上都说爱我,这是爱我什么?
很多人爱我的才华,爱我的诗,爱我的散文,可是他们又真正了解在电脑后的小锶呢?告诉你,真实中,我的名字叫婷婷。
爱我的人多,可是这又有什么用呢,我只要一个真心爱我的人就够了。可是这个人还没有明确地出现在我面前。
我已等待了许多年,就等一个我信任的人来牵我的手,与我一生厮守到白头。
我可能是个花心的女子,但是我可以说,我不是一个好情人,却绝对是个好妻子。
告诉你一个小秘密,算命佬对我说,只要我一嫁,马上有过亿的财富,且旺夫益子,可说得我是天上有地下无。就是这样,骗得我很想早点嫁。
可直到现在我还是小姑独处,谁来爱我?
只是,天还是把大卫送到她的身边。
大卫仿佛是为她而生的,她的一颦一笑,一举一动,都牵扯着大卫的神经。
但是,红杏在和PRISLEY一起的时候,也是一心一意的爱PRISLEY的,她是个专情的人。
她曾经写过这样一篇《貂蝉》
昨天看〈孝庄秘史〉,皇太极知道了孝庄和多尔衮之间有情,恼羞成怒。假装去看大玉儿(孝庄),刚巧见到大玉儿在看〈三国演义〉,他问大玉儿,如果你是貂婵,你会选董卓还是吕布?
大玉儿有点奇怪,知道他有古怪,说:董卓老谋深算,吕布残忍,我两个也不会选。
皇太极说:要是两个都极优秀?一个是权倾天下,雄才大略,而另一个是英俊少年,意气风发?
大玉儿说:都说是如果,这个是不能选择的。
皇太极恨恨而止。
后来皇太极,哲哲皇后,多尔衮,大玉儿在喝酒,皇太极假装和大玉儿情浓,说,上天对我真好,给我带来如此独一无二的大玉儿。十四弟,要不我也帮你来找个?多尔衮望着手中的小酒杯,说:既是独一无二,又何来找出第二个?今生今世,我只能黯然神伤!大玉儿见他伤心,关切地望着他,皇太极捕捉到他们的眼神,气极。
如果有两个人同时爱你,你会选谁?如果更多的呢?
我想起了〈狂侠天骄魔女〉,柳清瑶也是面临艰难选择。一个是笑傲乾坤,英俊潇洒,一个是武林天骄,多情种子。最后,她选择了笑傲乾坤,最重要的原因是他是汉人,可以与她共同进退。
柳清瑶的选择是对的。
当年,我也没有选默,选了虫。
这么多年来,默没有走开,他依然在我身边,依然固执地要拥有我的爱。
可是,我发现,我们都已走得累了。
或者他要等我消气,又或者是其它,反正,他不接我电话。
那么,就让我分手吧。
〈再见〉:我把分手挂在嘴边,/你的脸宠写着疲倦。/明知道跟你是错恋,/我们依然乐此不厌。/直到是那一天,/那个灰暗的雨天。/你第一次对我视而不见,/我也就决定,
今生远离你的身边。/不要再对我说留恋,/不要再站一夜一天,/只为了赶来我的身边,
你的痴情,/我的心碎欲断。/我决心不对他背叛,/我决心红杏今拨断。/那么,/让我坚定说再见,/再见,/我们将不会再见。
再见吧,爱我和我爱的,那一个人。
或许,是她一生为了追逐自己的幸福,当发觉PRISLEY不在合自己的要求时,她便决定离开。
我不停地追逐,那一生的孤独,就像在黑暗之中追逐我的路
人究竟应不应该有追逐,佛说:菩提本非树,明镜亦非台,本来无一物,何处惹尘埃。
似乎是说,人应该无欲无求。可是,既然如此,又为什么那么多人,叫着我们需要有理想,需要向前冲?
我不能不否认,我有追逐的东西。
小时候,我追逐名次。
其实不用追的,我的成绩一向很好,只是偶尔被他超过时,有点不甘,他,就是暗恋我的,后来去了美国的BIN。(祥见《相思》)
直到那一年,我生病了,从一中退学。从此,我问自己,追逐名次为什么?追到了又如何?不能当饭吃,空文一张。
后来,我没再回一中,那个叫我窒息的地方,我勉强读了间职中,学会计。
这当然是不够的,聪明的我早知道,就如此,我以后难混饭吃,于是,我通过自学考试,去念了秘书,后来又念了金融。
这就可以了,拿着这些所谓的文凭,我一路找的,都是舒舒服服,文员的工作。工资高,清闲,在社会名望也好。
我应该算是得到,我当初想要的东西。
然后,我长大了,我追逐爱情。
我曾天真的以为,我付出多少爱,就能收回多少爱。
我错了。
直到少女的纯洁,毁在那个下药者的手中,我变得疯狂。我一样的玩弄感情,玩弄当初像我一样痴的少年。
可是,伤害最深的仍是自己。
每到夜晚,我挑灯数伤痕,《天长地久》《给自己的情书》等等,一篇篇如泣如诉,都是那时候的心情。
我曾以为,我今生不配再拥有幸福。
然而天神还是眷顾我的,我遇见了我的神--小虫。
他用他的成熟,教我处事做人,让我懂得,原来我也可以如此温柔。
那么,我要的爱情,一样得到了。
不止一桩,除了小虫,当我上网后,就吸引了无数的痴心人。MO,LITTLE,一直痴心地爱了我那么多年,直至现在,甚至,至死不渝。
我好幸福。
那么,我还要什么呢?
我心比天高,还是有的。
我在生病过之后,似乎变得多愁善感起来,我学会了用手中的笔,记下我的心情。
这就开始了网络写作。
我曾写过一篇《永远的女主角》,感觉困惑,不懂我在什么地方,都富有争议。
然而,我贪心地想,希望我的文字能给我带来经济效益。
我希望,千万年后,人们记得这世间活过一个如此的女子。
有个朋友曾帮我算过生命系数,她惊叹,我什么数字都拥有了,我的生活注定丰富多彩,不会寂寞。
我很欣慰,只是,我的寂寞是天生的。
我的追逐,其实只有两个字--精彩。我要我的人生精彩,我要我一辈子不会白过。
(待续)
请收藏本站:https://www.bglo.cc。笔趣阁手机版:https://m.bglo.cc
红杏爱上英语,其实和姐姐有点关系,尽管红杏不喜欢她的姐姐红梅。
姐姐刚学英语时,常回家教红杏,红杏自自然然的就爱上了英语。
上中学时,她参加奥林匹克英语竞赛都拿奖的,可惜的是后来退学了,但英语还是有基础的,以至于后来她能自学英语,当上外贸。
但她的英语提高,得益于前夫PRISLEY,PRISLEY是翻译,每晚回到家,都和她用英语说话,迫着她的口语越来越好。
红杏喜欢英语,当然也喜欢听英文歌撄。
最爱西方经典情歌
我是翻译,当然要懂英文。实际上,我自小就受姐姐熏陶,特别喜爱英语。上初中学英语不久,就迷上了听英文歌,且越来越欣赏英文歌偿。
我最爱的英文歌,不是要潮流HOT的,我却是越经典越悲伤越深情的越爱。我家里的英文碟都是西方经典情感悲歌。
第一位,《THECLOUROFTHENIGHT》。这首歌,我有一首译作,就是《夜之彩》,但歌中那种如泣如诉的呼唤,我觉得我不是译得不到家。那种思念情人,情人却还远远避开的心碎,我很难译得出来。就算我去唱卡拉OK,唱起这首歌,别人掌声雷动,我却还觉得我还唱得不够好。起码,我没有试过这种经历,没有这种体验。自小到大,都是别人先来爱我,求我。而这首歌的女主角,她深爱的男人,她甘愿为他付出一切的男人,还是远避她。他们的心灵得不到沟通,女主角在哭泣,在呼唤,要求心灵对话,却依依看到的只是茫茫夜空。这就是我最爱的《THECLOUROFTHENIGHT》,诸位如想了解这首歌,可看我的《夜之彩》译作。
第二位,《WITHOUTYOU》。这首歌的大意是:不能没有你。意思是,女主角不经意地伤害了男友,男友绝望地离开。于是女主角感到难过,感到害怕,她害怕失去他,她不能没有她男友。同样是一首心酸的情歌,天后玛丽?凯莉把这首歌演绎得丝丝入扣,感人肺腑。我同样也有一首译作。
第三位,《IWILLALWAYSLOVEYOU。。歌名已够经典,我会永远爱你。这首歌,有很多人翻唱过,都唱得很精彩。大意时,茫茫人生,认识了你,你就是我的一切了,我会永远都会爱你。这首歌,我经常在卡拉OK唱,可惜我最想唱给听的人,还没出现。
第四位,《HOTELCARIFORIA》。名字太长,加洲旅馆。我也不知道有没有拼错单词了,反正这首歌很好听,特别是开头的吉它伴奏,异常经典。而且也略听懂大约的歌词,寂寞的旅馆里,寂寞的吟唱,那烛光也是徒然滴着眼泪吧?
第五位,《AONTHERDAYINPRADISE》。天堂的另一天,我有译作,原来那首是译错了,后来再经修改。这首歌是带点讽刺性的,真的是天堂吗?老妇人发出求助的呼唤,得来却是漠然的目光,或许有人是在天堂,可是更多的人在地狱。或许有人的身在天堂心,窝却在地狱中躺。
第六位,《YESTERDAYONCEMORE》。昔日重来,我同样有译作。我喜欢它的原唱,卡伦。卡陌特,这是关于对爱歌感受的一首歌,也呼应了我的题目了。唱歌者很喜欢听歌,独自怀念小时候,那一个人听歌的日子,这首歌是很经典的,我相信很多人都听过。
这些歌,就是我最喜欢的英文歌,每一首都异常动听,异常经典,历久不衰。而我也理解得太肤浅了,却也是希望能一次次地吟唱,一次次地感受。
巧的是,大卫的英语也很好,也是当外贸的,他们有着无数共同的语言。
大卫也喜欢听英文歌,红杏玩全民K歌,有时唱英文歌,发给大卫听,大卫都很喜欢。
红杏曾经疑惑过,特别是离婚后,她一直找不到懂她的那个人,她想,恐怕我以后都要一个人过了。
小锶的疑惑
小锶是我,一匹不受人拘束的野马。然而野马做惯了,也是希望能有自己的主。时间一天一天的流逝,我还是寂寞难耐。可能是我已觉年华渐去,也是该找个归宿的时候了。
或许我该算是个十分美丽的女子,然而还是不够的,起码我不够高,没有陈惠琳的标准身材,没有李嘉欣的惊艳。美女如云,我这片云我是最不漂亮的。
我老是想不通,为什么有如此多人追我,是我可爱吗?他们根本没有见过我,在网上都说爱我,这是爱我什么?
很多人爱我的才华,爱我的诗,爱我的散文,可是他们又真正了解在电脑后的小锶呢?告诉你,真实中,我的名字叫婷婷。
爱我的人多,可是这又有什么用呢,我只要一个真心爱我的人就够了。可是这个人还没有明确地出现在我面前。
我已等待了许多年,就等一个我信任的人来牵我的手,与我一生厮守到白头。
我可能是个花心的女子,但是我可以说,我不是一个好情人,却绝对是个好妻子。
告诉你一个小秘密,算命佬对我说,只要我一嫁,马上有过亿的财富,且旺夫益子,可说得我是天上有地下无。就是这样,骗得我很想早点嫁。
可直到现在我还是小姑独处,谁来爱我?
只是,天还是把大卫送到她的身边。
大卫仿佛是为她而生的,她的一颦一笑,一举一动,都牵扯着大卫的神经。
但是,红杏在和PRISLEY一起的时候,也是一心一意的爱PRISLEY的,她是个专情的人。
她曾经写过这样一篇《貂蝉》
昨天看〈孝庄秘史〉,皇太极知道了孝庄和多尔衮之间有情,恼羞成怒。假装去看大玉儿(孝庄),刚巧见到大玉儿在看〈三国演义〉,他问大玉儿,如果你是貂婵,你会选董卓还是吕布?
大玉儿有点奇怪,知道他有古怪,说:董卓老谋深算,吕布残忍,我两个也不会选。
皇太极说:要是两个都极优秀?一个是权倾天下,雄才大略,而另一个是英俊少年,意气风发?
大玉儿说:都说是如果,这个是不能选择的。
皇太极恨恨而止。
后来皇太极,哲哲皇后,多尔衮,大玉儿在喝酒,皇太极假装和大玉儿情浓,说,上天对我真好,给我带来如此独一无二的大玉儿。十四弟,要不我也帮你来找个?多尔衮望着手中的小酒杯,说:既是独一无二,又何来找出第二个?今生今世,我只能黯然神伤!大玉儿见他伤心,关切地望着他,皇太极捕捉到他们的眼神,气极。
如果有两个人同时爱你,你会选谁?如果更多的呢?
我想起了〈狂侠天骄魔女〉,柳清瑶也是面临艰难选择。一个是笑傲乾坤,英俊潇洒,一个是武林天骄,多情种子。最后,她选择了笑傲乾坤,最重要的原因是他是汉人,可以与她共同进退。
柳清瑶的选择是对的。
当年,我也没有选默,选了虫。
这么多年来,默没有走开,他依然在我身边,依然固执地要拥有我的爱。
可是,我发现,我们都已走得累了。
或者他要等我消气,又或者是其它,反正,他不接我电话。
那么,就让我分手吧。
〈再见〉:我把分手挂在嘴边,/你的脸宠写着疲倦。/明知道跟你是错恋,/我们依然乐此不厌。/直到是那一天,/那个灰暗的雨天。/你第一次对我视而不见,/我也就决定,
今生远离你的身边。/不要再对我说留恋,/不要再站一夜一天,/只为了赶来我的身边,
你的痴情,/我的心碎欲断。/我决心不对他背叛,/我决心红杏今拨断。/那么,/让我坚定说再见,/再见,/我们将不会再见。
再见吧,爱我和我爱的,那一个人。
或许,是她一生为了追逐自己的幸福,当发觉PRISLEY不在合自己的要求时,她便决定离开。
我不停地追逐,那一生的孤独,就像在黑暗之中追逐我的路
人究竟应不应该有追逐,佛说:菩提本非树,明镜亦非台,本来无一物,何处惹尘埃。
似乎是说,人应该无欲无求。可是,既然如此,又为什么那么多人,叫着我们需要有理想,需要向前冲?
我不能不否认,我有追逐的东西。
小时候,我追逐名次。
其实不用追的,我的成绩一向很好,只是偶尔被他超过时,有点不甘,他,就是暗恋我的,后来去了美国的BIN。(祥见《相思》)
直到那一年,我生病了,从一中退学。从此,我问自己,追逐名次为什么?追到了又如何?不能当饭吃,空文一张。
后来,我没再回一中,那个叫我窒息的地方,我勉强读了间职中,学会计。
这当然是不够的,聪明的我早知道,就如此,我以后难混饭吃,于是,我通过自学考试,去念了秘书,后来又念了金融。
这就可以了,拿着这些所谓的文凭,我一路找的,都是舒舒服服,文员的工作。工资高,清闲,在社会名望也好。
我应该算是得到,我当初想要的东西。
然后,我长大了,我追逐爱情。
我曾天真的以为,我付出多少爱,就能收回多少爱。
我错了。
直到少女的纯洁,毁在那个下药者的手中,我变得疯狂。我一样的玩弄感情,玩弄当初像我一样痴的少年。
可是,伤害最深的仍是自己。
每到夜晚,我挑灯数伤痕,《天长地久》《给自己的情书》等等,一篇篇如泣如诉,都是那时候的心情。
我曾以为,我今生不配再拥有幸福。
然而天神还是眷顾我的,我遇见了我的神--小虫。
他用他的成熟,教我处事做人,让我懂得,原来我也可以如此温柔。
那么,我要的爱情,一样得到了。
不止一桩,除了小虫,当我上网后,就吸引了无数的痴心人。MO,LITTLE,一直痴心地爱了我那么多年,直至现在,甚至,至死不渝。
我好幸福。
那么,我还要什么呢?
我心比天高,还是有的。
我在生病过之后,似乎变得多愁善感起来,我学会了用手中的笔,记下我的心情。
这就开始了网络写作。
我曾写过一篇《永远的女主角》,感觉困惑,不懂我在什么地方,都富有争议。
然而,我贪心地想,希望我的文字能给我带来经济效益。
我希望,千万年后,人们记得这世间活过一个如此的女子。
有个朋友曾帮我算过生命系数,她惊叹,我什么数字都拥有了,我的生活注定丰富多彩,不会寂寞。
我很欣慰,只是,我的寂寞是天生的。
我的追逐,其实只有两个字--精彩。我要我的人生精彩,我要我一辈子不会白过。
(待续)
请收藏本站:https://www.bglo.cc。笔趣阁手机版:https://m.bglo.cc